Qui êtes-vous ?

lundi 29 juin 2009

Take a look at our podcast !


Hello everyone !

Here is a link to our podcast on our trip to England !

Click below

V
Enjoy your summer holiday !!

samedi 6 juin 2009

To our friends in Chocen

Dear friends from Chocen,

Thank you very much for your messages ! We have watched your videos in class. They were great ;) Congratulations !

About the photos you sent, we have a question for you : what were the glasses on the tables for (when you presented the magazines) ?

Your interviews were a very original idea. We found them fantastic and we are proud that you have read our magazines !

We thought that the improvised microphone and the mask were hilarious !

How was your trip to England ?
What did you do ?
What did you see ?
Where did you go ?
What did you eat ?
What did you like ?
How did you travel ? By ferry or through the tunnel ?
What will you do next year ?
Will you have the same English teacher ?
Will you be our penfriends again next year ?

We hope to hear from you soon,
The 4ème Euro class.

vendredi 10 avril 2009

Our trip to England


Dear friends,

Here are a few photos and comments about the trip that we took to England from March 12th to March 17th. It was great !





March 13th : Queen's College, Cambridge.










We stayed in Cambridge but we also went to Canterbury, Norwich and London.



"I enjoyed the ferry very much because I like the sea and the ferry was beautiful ! We could go out and look at the sea or go to the shop. The trip from Calais (France) to Dover (England) lasted about an hour and a half. We could look at the horizon. The ferry moved a lot... It was very strange !" Sébastien

















The first day, we went to Canterbury. In front of the Christ historic door, our teachers, Mr Wieczoreck, Mrs Schlub and Mrs Letellier were interviewed by a reporter from the local television ! During free time, we went shopping ! We found a lot of very nice shops ! Amélie D







Mr Wieczoreck, very professional !








Mrs Letellier had a good laugh !











We stayed in Cambridge on the second day. We visited Queen's college, Saint Mary the Great Tower and the Fitzwilliam museum (an art museum) in the afternoon.














First morning in Cambridge : Mrs Dolizy and the girls are in a very good mood !
































On the third day, we visited the city of Norwich with a guide. He was very kind and interesting.







Norwich is a small city but there are a lot of historical buildings. The famous "Coleman" mustard comes from there too.






In the afternoon, we visited the castle museum and art gallery. Mélanie and Sonia








Norwich cathedral









On Sunday, we visited London. We took a sightseeing bus tour of the city with our patient driver Jean-Luc in the morning. We saw Big Ben, the houses of Parliament, Picadilly Circus, St Paul's Cathedral, Trafalgar Square... all the most famous monuments and places !





We walked to Buckingham Palace and we had lunch in Hyde Park ! We saw some squirrels ! Wonderful ! We played soccer in the park and slept in the sun ! It was a beautiful day !


Then, we visited the Victoria and Albert museum. It was very good ! Marine and Lucie.












In this photo, we are getting on Tower Bridge...



We saw Big Ben, of course... It is very high and beautiful. The hands are as long as a bus ! Mélanie and Céline.




Saint Paul's cathedral

Saint Paul's cathedral was very beautiful ! It is the place where Prince Charles and Lady Diana Spencer got married in 1981. Amélie G.



The London Eye




An underground sign





This is London ! The Thames, a double-decker, Big Ben and the Houses of Parliament.







Some students in front of Buckingham Palace









Mrs Schlub asking questions to a bobby...
















... and leading the group to Hyde Park.
















































What a wonderful time in Hyde park !


The Victoria and Albert museum was probably the place the students enjoyed the most !










We were all very impressed from the beginning to the end of the visit !







Marine chose her favourite painting and sat down to enjoy it ...










We really enjoyed this view and the strange art piece composed of flattened musical instruments.
























On March 16th, we went to see the Imperial War Museum
























SAINT PATRICK'S DAY !






On our last day, March 17th, Mrs Letellier asked us to wear something green to celebrate Saint Patrick's day, the Irish national holiday and in order to bring us good luck... Look at us !!!



























Mr Wieczoreck even had a green shamrock tattooed on his cheek !








Jean-Luc's tattoo said "Kiss me, I'm Irish" !!


Mrs Dolizy's was more discreet, on the neck !!!






We went back to London to visit the Sherlock Holmes museum...











Here we are in front of the Beatles' store, in the same street ! Mrs Letellier is a real fan !


That day was a great day ! Sonia.






The museum entrance










The setting looked so real that Tiffany was nervous next to the mannequin.













Mr Wieczoreck-Holmes and Dr Schlub-Watson : a remarkable team !






















We went back to France through the Channel tunnel.














The tunnel is a dark tunnel. We got into a "box" and moved forward. We sang to make time go by fast ! I enjoyed the trip very much ! Elie.




Here are a few videos...






Hello from Hyde Park !






Let's make sure everyone is here...







The Victoria and Albert museum...









Link to the Victoria and Albert museum :



http://www.vam.ac.uk/your_visit/





Link to the Sherlock Holmes museum :



http://www.sherlock-holmes.co.uk/home.htm



(You can take a virtual tour of the museum on the website ! Very nice !)





samedi 21 mars 2009

Happy spring ! A Romanian tradition...



Our Romanian penfriends sent us little gifts named « Mărţișoare » to wish us a happy spring.


These little objects are traditionally offered to women on the 1st of March, that’s why you can only see the girls from our class in the photo.

Mărţișoare are composed of two pieces of thread, a red one and a white one, and a little lucky charm: a horse shoe or a shamrock, for example. The red symbolizes love for all that is beautiful and the white represents purity, good health and the snowdrop, the first flower in spring.
Women must wear them on the left, on the side of the heart.


We had one mărţișor per pupil, sometimes more. I gave mine to my mother. (Yann)


Mărţișoare bring good luck but boys can’t have them. My sister had a shamrock. (Vincent)

I had seven mărţișoare ! I love them !!! (Emeline)


Mărţișoare are small beautiful objects. I gave one to my mother and one to my sister. (Maxime)

We are all very happy our penfriends shared this wonderful tradition with us. We are now crazy about mărţișoare !! THANK YOU !!!!!!!!!!!!!!!!!

Here is a photo of Hugo’s mum’s mărţișor…




samedi 31 janvier 2009

Emeline's week end and the celebration of Epiphany


Hello ! Good morning, penfriends !

Last week-end, I went to the swimming-pool. I played with my sister, Oriane. She’s 6 years old.
In my house, I painted my bedroom brown and green.


I rode a horse, my horse Lucky. It is brown.

My family and I shared The Kings’ cake (La galette des rois) : My father was the king.
During the month of January, we celebrate the epiphany by eating an almond filled pastry inside of which is hidden a ceramic little object. Whoever finds it is the king (or Queen) and wears a golden paper crown (In reference to the three wise men).
It was absolutely delicious !


I also did my homework and my projects.

What about you ? What did YOU do ?
Bye !


Emeline.

vendredi 30 janvier 2009

To our friends in Chocen...

Hello !

Thanks for your messages !

How are you ?

How did your exhibition go ?

Have you got questions to ask about the cultural box we have sent ?

Please write soon,

The 4ème euro class in Fère.

jeudi 8 janvier 2009

HELLO LODZ !



DEAR FRIENDS FROM LODZ,

WE HAVE JUST RECEIVED YOUR MESSAGES.

THANK YOU !!!!!!!!!

ARE YOU STILL ON LINE ?

M. Letellier, English teacher.